Using this approach ensures that the targets and scales
remain aligned with the rigor or cognitive complexity of the standard. Learning
targets and scales are only powerful if students truly comprehend what they are
expected to know and do. For many students,
the wording of the targets and expectations for each performance level of the
scale might need to be explained and then translated into student friendly
language to make the learning experience meaningful. For younger learners, the teacher can rephrase,
shorten, or visually demonstrate the learning targets and scale using
student-friendly language to make the content and learning more
accessible.
Consider the following guidelines when creating
student-friendly scales:
Preserve the Intent of the Standard
Take care when adapting the scale to select words that
students can understand without changing the intent of the standard. For example if the standard requires the
students to demonstrate, choose simpler replacement words such as show or use. You want to ensure that the action verbs you
choose to replace in student friendly targets and scales require the same level
of cognitively complex thinking and operation from students as those originally
stated in the standard.
Include Words Essential to Demonstrating the Standard
Words essential to demonstrating the standard’s intent, such
as the action verbs identify, compare, and count, and crucial vocabulary, such
as circle, line, and key details, should be retained to avoid watering down the
standard. Use this opportunity to
introduce terms and define new terms to deepen students’ academic
vocabularies. Always retain the intent
of the learning target or scale. It is
up to the teacher to make sure that students ultimately understand the
intention and meaning behind the words used in the standard.
Use the I CAN Sentence Starter
Use the I CAN phrase as a simple sentence starter to preface
learning targets. I CAN statements help
students concentrate on the immediate goal at hand as well as encourage them to
take ownership of a learning target.
This also helps students understand and measure their own learning and
progress. Both students and teacher can
use I CAN statements to formatively assess master of the content.
Add Visual Support
Student friendly pictures add to the sense of community and
foster engagement. Visual aids emphasize
without speaking or reading and are often used as a pre-reading strategy to
activate prior knowledge. Visual
supports can increase the understanding of language, while providing the
structure needed to clarify expectations and targets. When selecting and preparing images or
graphics to add visual support in a scale, determine what will be written and
what will be visual. Make sure the
images reinforce, illustrate, or provide examples related to the target.
Once Created, Explain the Teacher-Created, Student-Friendly Scale
Part of what makes a scale student friendly for younger
learners is the support the teacher provides to ensure understanding of the
expectations required at each level of the scale. The combination of written, visual, and
verbal support should help ensure that students understand what the targets and
scale mean.
Common Mistakes
The most common mistakes to avoid when creating
student-friendly scales include the following:
- · The teacher does not ensure that student-generated examples accurately illustrate the expectations for each level of the learning progression in the student-friendly scale and are incorporated into the revised version of the student-friendly scale.
- · The teacher does not correctly translate or help the students translate the intent of the standard to student-friendly language.
- · The teacher uses a generic scale that does not describe the specific content targets.
- · The teacher creates an effective student-friendly scale but does not use it to provide direction and structure for classroom learning.